车厢里暖风开得很足，黎玥却只觉冷。

两个人谁也没说话，任由沉默在车厢里蔓延。

车子一路匀速驶向别墅。

黎玥刚跨过玄关，小咪便蹭到她脚边打转。

靳译言默不作声弯腰，单手将小咪拎起，推开侧边的门将它放了进去。

黎玥抬起眼睛看他，眼底压着那些翻涌的东西。

对上那双通红的眼睛，靳译言叹了口气，转身去拿了条毛巾，开始帮她擦被雨水打湿的脸和头发。

人没动，由着他来。

只是过了一会儿，一声低低地：“混蛋。”

他手上的动作停了一下，又继续。

都是混蛋。

周崇山是，他也是，他们这些人都是。

靳译言看着越擦越多的眼泪，轻吸了一口气：“玥玥。”

黎玥攥紧手。

他用指腹轻轻蹭了下她的眼角，没再擦，而是去拿她手里握了一路的刀。

“先给我。”

黎玥不松。

“听话。”

人依旧没动，

靳译言垂眸去看那只攥着刀柄的手，因为用力，已经开始发白。

他没急着夺，而是把手里的毛巾展开，搭在她肩膀上，掌心隔着层棉绒轻轻压了压。

毛巾的暖意从肩头缓缓渗进去，黎玥这才发觉自己浑身都在发抖。

他看着她：“就打算一直站在这里？”

黎玥仰起头。

客厅只开了玄关那盏小灯，光从侧面打过来，将他半张脸笼在暗处，另半张被照得轮廓分明。

她望着他的眼睛，不说话。

靳译言瞧着那双委屈不甘的眸子，抬起手，指尖触到她脸颊时，她缩了一下。

他用指腹轻轻蹭过她眼下那道泪痕，从眼角到脸颊，慢慢抹过去。

“真成水做的了。”

声音很轻，带点无奈的尾音。

那一刻，黎玥眼泪汹涌往下掉。

他叹了口很深的气，似是完全无可奈何，看了那苍白的脸几秒，抬起另一只手，搂上她的腰，把人带到了怀里。

黎玥挣扎，可是挣扎着挣扎着，闻着那熟悉的香味，便忍不住哭出了声。

她用手捂住了的，捂住曲汀的手腕了，可那些血还是不停地往外冒。

她跟她说，我就是想把说好的东西要过来。

为什么，为什么他们可以那么坏。

……

女孩是在她怀里闭上眼睛的。

-

靳译言看着眼前的人，情绪刚刚勉强稳住，眼眶还泛着红，却已经侧过身，摆出一副要走的姿态。

他笑了一下：“把我这里当什么地方了？”

黎玥嘴唇抿成一条线，又变回了那副沉默的样子。

靳译言看着她，往前迈了半步：“先把湿衣服脱掉。”

她穿的是件白衬衣，方才在雨里站了那么久，衣服早已经从肩膀湿到腰际，布料贴在皮肤上，勾勒出单薄得几乎过分的轮廓。

黎玥没动，只是把身子扭了一下，避开他伸过来的手。

那一下扭得很轻，却带着明确的抗拒。

靳译言心头没缘由地浮现出一丝烦躁，他又往前走了一步，把人逼到角落。

女孩仰头看着他，眼眶还是红的，但眼底那点湿润已经被一层防备盖住，取而代之的是满眼的刺。

他熟视无睹，手落在了她领口的第一颗扣子上。

黎玥挣扎。

他无意识地皱了皱眉，抬起另一只手固定住她不安分的肩膀，然后，指尖翻动，开始解扣子。

一颗。

两颗。

雪白的皮肤露出来。

“靳译言！”

他像是听不见，连眼皮都没抬一下，第三颗扣子在他指间松开。

空气里只剩下布料摩擦的细微声响，

最后一颗扣子解开。

靳译言往后退了半步，拉开距离。

几乎在同一瞬间，女孩双臂本能地环抱在胸前。